Суд запретил Beijing Automobile Manufacturing Plant использовать BAIC в названии

Пекинский суд по интеллектуальной собственности вынес решение апелляционной инстанции по делу о недобросовестной конкуренции. Суд отклонил жалобу Beijing Automobile Manufacturing Plant Co., Ltd. и оставил в силе решение первой инстанции. Компания должна прекратить использовать слово BAIC в своём названии и выплатить BAIC Group 300 000 юаней (≈ 3,75 млн ₽) компенсации.

Что постановил суд

Истцом выступила Beijing Automobile Group Co., Ltd. (BAIC Group), ответчиком — Beijing Automobile Manufacturing Plant Co., Ltd. После решения первой инстанции ответчик с ним не согласился и подал апелляцию. Суд второй инстанции рассмотрел дело и признал, что действия компании нарушают положения закона о противодействии недобросовестной конкуренции. Поэтому первоначальное решение осталось без изменений.

Согласно решению, Beijing Automobile Manufacturing Plant:

• больше не вправе использовать BAIC как составную часть своего названия;
• обязана в установленный срок оформить изменение регистрации названия предприятия;
• должна выплатить BAIC Group компенсацию экономических убытков в размере 300 000 юаней (≈ 3,75 млн ₽);
• несёт судебные издержки по делу и связанные с ним расходы.

Конкретный срок для смены названия не уточняется, как и размер судебных издержек.

Позиция BAIC Group

В иске BAIC Group утверждала, что Beijing Automobile Manufacturing Plant без разрешения использовала слово BAIC в названии компании. По мнению истца, это легко вводит общественность в заблуждение и образует недобросовестную конкуренцию.

BAIC Group также пояснила, что Beijing Automobile Manufacturing Plant Co., Ltd. — частное предприятие, основные производственные площадки которого находятся преимущественно в Циндао (провинция Шаньдун). По словам BAIC Group, между компаниями нет отношений долевого участия или собственности. Группа заявила, что не несёт ответственности за послепродажное обслуживание и сервис, связанные с продукцией ответчика.

Как менялась структура владения

В 1987 году Beijing Automobile Manufacturing Plant объединилась с Beijing Motorcycle Industry Manufacturing Company в Beijing Automobile and Motorcycle Joint Manufacturing Company. В 1994 году это предприятие вошло в состав BAIC Group.

Примерно в 2020 году Shandong Weiqiao Pioneering Group завершила приобретение Beijing Automobile Manufacturing Plant Co., Ltd. и стала конечным контролирующим владельцем. Дата указана приблизительно. Weiqiao перенесла головной офис предприятия из Пекина в Циндао.

Рублёвые значения приблизительные: пересчёт по курсам ЦБ РФ на 17.10.2026 (12,495 ₽ за юань, 83,6177 ₽ за доллар, 93,7187 ₽ за евро), без учёта пошлин, утилизационного сбора и доставки.